Dziennik Związkowy jest najstarszym czasopismem polskojęzycznym w Stanach Zjednoczonych, które powstało na bazie tygodnika Zgoda wydawanego przez Związek Narodowy Polski. W latach 80-tych XX w. publikowano w nim odcinki Ani z Szumiących Topoli. Oto fragmenty z materiałów, które udostępnia Polona.
Cóż to za wielkie znalezisko! W życiu bym nie podejrzewał... Po raz kolejny: wielkie brawa!
OdpowiedzUsuńJakoś niedawno musieli wrzucić to do Polony albo udostępnić do wglądu.
UsuńCzy jest to jakieś znane nam tłumaczenie?
OdpowiedzUsuńTo tłumaczenie Kowalak-Bojarczuk, czyli drugie - powszechnie nam znane.
Usuń