"Za poważne"

   W Małym Przeglądzie - przedwojennym piśmie dla dzieci i młodzieży -  redakcja, w rubryce zatytułowanej "Z kraju", streszczała listy od młodych czytelników. W jednym z numerów (z 13 stycznia 1933 roku) ukazała się taka oto notka:

   Ciekawa jestem, ileż to lat miała owa Edzia z Kalisza, że jej mama uznała książki Montgomery za poważne dla niej...

• CBN Polona

"Ania z Zielonego Wzgórza" w bibliotekach

   W kwartalniku Polskie Archiwum Psychologji, który ukazał się na przełomie lat 1933/34 opublikowano obszerny artykuł Barbary Grosglikowej zatytułowany "Przyczynki do badań czytelnictwa dzieci i młodzieży". W opracowaniu tym kilka razy wymieniana jest Ania z Zielonego Wzgórza. Autorka artykułu przywołuje w nim m.in. wyniki ankiet dotyczących wyborów młodych czytelników przeprowadzonych przez zagranicznych badaczy - Lewisa Termana, B. Weber i Carletona Washburne'a:

Następnie przytoczone zostały zestawienia najczęściej czytanych książek w dwóch warszawskich bibliotekach przeznaczonych dla dzieci i młodzieży: Bibljotece Wzorowej dla Dzieci oraz Bibljotece V Towarzystwa Bibljotek dla Dzieci. Wśród najczęściej wypożyczanych tytułów pojawia się właśnie Ania z Zielonego Wzgórza:

Bibljoteka Wzorowa dla Dzieci przy ul. Grójeckiej 93 w Warszawie

(zdj.: ze zbiorów Mazowieckiej Biblioteki Cyfrowej)

• CBN Polona
• Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa (mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/docmetadata?id=6264)

Ania siostrą Polyanny

   Dzisiejszy wpis, kolejny z wielu, w których wyciągam na światło dzienne wycinki z przedwojennych czasopism, będzie nieco nawiązywał do artykułu o Marii Rafałowicz-Radwanowej. W poszukiwaniach informacji na jej temat pojawił się, jak się później okazało - mylny, trop Marii i Władysława Juszkiewiczów.

   Władysław Juszkiewicz był autorem m.in. przekładu Polyanny Eleanor H. Porter. W jednym z numerów Kurjera Warszawskiego, z 31 października 1931 roku, pojawiła się recenzja tej książki. W omówieniu przywołano postać najsłynniejszej bohaterki powieści Maud Montgomery:

• CBN Polona

Ulubiona książka Stefy

   Mały wycinek z czasopisma dla dzieci sprzed kilkudziesięciu lat Małego przeglądu z 20 marca 1931 roku... Wśród opublikowanych listów od czytelników znalazł się list od Stefy:

• CBN Polona