W kilku już postach pisałam o najwcześniejszych recenzjach Ani z Zielonego Wzgórza, które pojawiały się w prasie na przełomie 1911 i 1912 roku. Ale wspomniałam o zaledwie kilku spośród wielu, jakie się wówczas ukazały. Oto krótki przegląd kolejnych, do których udało mi się dotrzeć w czeluściach bibliotek cyfrowych:
Ziemia Lubelska, 14 grudnia 1911:
Tygodnik Illustrowany, 16 grudnia 1911:
Słowo, 13 grudnia 1911:
Biesiada literacka, 15 grudnia 1911, Naród - Wiadomości Codzienne, 17 grudnia 1911
Świat, 16 grudnia 1911:
- CBN Polona
Kolejna porcja recenzji i kolekcja omyłek - ale wszystkie one sprowadzają się do samych pochwał...
OdpowiedzUsuńTak, kolekcja omyłek jest tu imponująca. Biedna Rozalia... jej nazwisko pojawiało się chyba w każdym możliwym zestawieniu liter (tak jak autorki "Ofiary siostry");)
UsuńCo więcej, kwestia nazwiska Maud zapisywanego w błędnej formie w kilku pierwszych wydaniach, wydaje się być niezłym materiałem na jakiś kolejny wpis - pewnie kiedyś się o to pokuszę :)
Usuń"Anna", zdaje się, pojawia się ten jeden raz w recenzjach, do których dotarłam.
Bądź co bądź, dzięki tym pomyłkom Agnieszka ma co robić, a my o czym czytać :)
Usuń